Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский Русско-английский экономический словарь - blow up

 
 

Связанные словари

Перевод с английского языка blow up на русский

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1. вздувать; поднимать на воздух; 2. взрывать, разрушать; 3. взрываться, выходить из себя; 4. обламываться (расстраиваться), сдавать (игру); 5. раздувать, преувеличивать; 6. увеличивать (фотографию, копию); 7. пригонять, нагонять (напр., плохую погоду); 8. выйти из-под контроля; 9. blow-up - разборка, бурная ссора ...
Англо-русский словарь идиом
2.
  1. разрушать, расстраивать to blow up plans —- разрушать планы 2. надувать (шину) 3. надуваться, важничать, пыжиться he was blown up with pride —- он надулся от гордости 4. усиливаться (о ветре) 5. вызвать (дождь, бурю; о ветре) it is blowing up for rain —- ветер принесет дождь 6. разг. бранить, ругать 7. разг. выходить из себя every time he sees me he blows up —- он лезет в бутылку, когда видит меня 8. фот. увеличивать 9. кин. переводить кинофильм с узкой пленки на стандартную (методом оптической печати) 10. возникать, появляться a storm blew up —- разыгрался шторм this problem has blown up recently —- эта проблема возникла недавно ...
Новый большой англо-русский словарь
3.
  noun  1) = blow-out  4)  2) взрыв  3) coll. нагоняй, выговор  4) phot. увеличенный фотоснимок ...
Англо-русский словарь
4.
  взрываться, вспучиваться (о грунте) ...
Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
5.
  бугор пучения пучение (грунта) трещина (появляющаяся в дорожном бетонном покрытии в зоне штыревого соединения) ...
Англо-русский строительный словарь
6.
   verb  Date: 1536  transitive verb  1. to build up or tout to an unreasonable extent advertisers blowing up their products  2. to rend apart, shatter, or destroy by explosion  3. to fill up with a gas (as air) ~ a balloon  4. to make a photographic enlargement of  5. to bring into existence by blowing of wind it may ~ a storm  intransitive verb  1.  a. explode  b. to be disrupted or destroyed (as by explosion)  c. to lose self-control; especially to become violently angry  2. to become or come into being by or as if by blowing of wind  3.  a. to become filled with a gas  b. to become expanded to unreasonable proportions ...
Merriam-Webster Collegiate Dictionary
7.
  1. If someone blows something up or if it blows up, it is destroyed by an explosion. He was jailed for 45 years for trying to blow up a plane... Their boat blew up as they slept. PHRASAL VERB: V P n (not pron), V P, also V n P 2. If you blow up something such as a balloon or a tyre, you fill it with air. Other than blowing up a tyre I hadn’t done any car maintenance. PHRASAL VERB: V P n (not pron), also V n P 3. If a wind or a storm blows up, the weather becomes very windy or stormy. A storm blew up over the mountains. PHRASAL VERB: V P 4. If you blow up at someone, you lose your temper and shout at them. (INFORMAL) I’m sorry I blew up at you... When Myra told Karp she’d expose his past, he blew up. = explode PHRASAL VERB: V P at n, V P 5. If someone blows an incident up or if it blows up, it is made to seem more serious or important than it really is. Newspapers blew up the story... The media may be blowing it up out of proportion... The scandal blew up into a major political furore. PHRASAL VERB: V P n (not pron), V n P, V P prep/adv, also V P 6. If a photographic image is blown up, a large copy is made of it. The image is blown up on a large screen. ...two blown up photos of Paddy. PHRASAL VERB: be V-ed P, V-ed P, also V P n (not pron), V n P 7. see also blow-up ...
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
8.
  ~ n 1 a photograph, or part of a photograph, that has been made larger 2 C usually singular a sudden moment of anger  (I think they've had a blow-up again.)  (- see also blow up blow1) ...
Longman Dictionary of Contemporary English
9.
  {v.} 1a. To break or destroy or to be destroyed by explosion. * /He blew up the plane by means of a concealed bomb./ * /The fireworks factory blew up when something went wrong in an electric switch./ 1b. {informal} To explode with anger or strong feeling; lose control of yourself. * /When Father bent the nail for the third time, he blew up./ Compare: BLOW A FUSE. 1c. To stop playing well in a game or contest, usually because you are in danger of losing or are tired; {especially}: To lose skill or control in pitching baseball. * /The champion blew up and lost the tennis match./ * /Our team was behind but the pitcher on the other team blew up and we got the winning runs./ 2. {informal} To be ruined as if by explosion; be ended suddenly. * /The whole scheme for a big party suddenly blew up./ 3a. To pump full of air; inflate. * /He blew his tires up at a filling station./ 3b. To make (something) seem bigger or important. * /It was a small thing to happen but the newspapers had blown it up until it seemed important./ 4. To bring on bad weather; also, to come on as bad weather. * /The wind had blown up a storm./ * /A storm had blown up./ 5. To copy in bigger form; enlarge. * /He blew up the snapshot to a larger size./ ...
Английский словарь американских идиом

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):